Happy April, guys! We're already knee deep in the new month and everything goes by so fast, it's almost not funny anymore. [School's almost out *squeals*]
So I've recently gotten into Korean dramas, and let me say, they hurt. Like, the feels you get from watching K-dramas isn't even funny. (Or well, sometimes, depending on how fun it is. Y'know what i mean?) I've been bawling and rolling on the floor all weekend as I watched this one drama - Princess Hours - and man, half of my crying is from the sheer awkwardness of the lead girl. It's funny and painful all at the same time. (Also based off of a manwha called Goong, read it while you can <3) The main guy just... he scares me sometimes, really. It hurts to see what he's doing like he's screwing himself over so much and it's just... I'm just... asdfghjkl;
(as you can see, I'm not very articulate when I'm flailing and squealing like a rabid fangirl.)
But enough about that, I'm sure you guys are excited for a release! Before you scroll and leave me to go download the amazing chapters, I need some help. Matteiru is desperately looking for a few more translators. Poor sou-chan's working his butt off translating every single one of our releases, and the poor guy is tired. Help ease his pain by joining now! We're also looking for Editors (cleaners and/or typesetters), so if you have any skills, quickly, get on board the Matteiru train! We aren't gonna bite [:
Sooo now that that's done, let's see what goodies we've prepared for you today:
Our joint with Shoujo Crusade! Be sure to stop by on their group to thank them as well [:
hola-note: It's also HAIKARA'S BIRTHDAY TODAAAAY!! YEAAAAH!! You know what's funny. Haikara cleaned this chapter (voluntarily--just saying) and she's also the cleaner for Shoujo Crusade AND us. So... that's like a--what?--triple whammy. Anywho, commence showering her with love and affection.
Hey look, it's a new project! A joint with asdf scans as well, so go drop by a visit to them as well~
Note: Let me just say now, the members of Matteiru are already well aware that Shoujo Sense as well as Chibi Manga are already scanlating this manga. Please don't go on about how we're stealing projects - we're just doing what we want. If you don't like it, don't read it. Don't hate.
I hope you guys enjoyed our releases! Check back soon - we might be having more goodies for you all [;
PS: Batoto links will be up soon~
Our joint with Sound of Jewels! Nyreem snagged us the raws and we're finally done with this one volumer! We hope you like how all the stories connect back together :'D Time for us to go back to updating Tomodachi Gokko, which we've been avoiding for a long time... Sound of Jewels has a waiting period for uploading manga, so please respect it. Thank you guys again ^^